La prensa, los políticos, los gobiernos, los funcionarios, las iglesias, los empresarios, los sindicalistas, los científicos, las asociaciones… ¿Quién propone la «transparencia» de las empresas privadas y públicas, de los gobiernos, única garantía de honestidad y comercio justo?
El poder financiero e industrial opera ahora a escala mundial. Se ha liberado de las limitaciones nacionales, y «salpica» el planeta con «reservas de desarrollo», lo suficientemente numerosas como para soportar sus beneficios, pero totalmente insuficientes para permitir siquiera un rastro de esperanza de desarrollo. Un poco de humo y espejos aquí y allá, suficiente para dormir a unos cuantos liberales autocomplacientes. ¿Qué importa que el resto del planeta, miles de millones de mujeres y hombres, vivan en el subdesarrollo? Hoy en día, las personas ni siquiera tienen derecho a existir. El poder económico ha decidido establecer un apartheid mundial, pero ni los nazis ni los soviéticos lo consiguieron, y el liberalismo totalitario actual no lo logrará.